11月15日晚，在俄羅斯圣彼得堡，演員表演話劇《蘭陵王》。新華社發(fā)(莫京娜攝)
11月15日晚，在俄羅斯圣彼得堡，演員表演話劇《蘭陵王》。新華社發(fā)(莫京娜攝)
11月15日晚，在俄羅斯圣彼得堡，演員表演話劇《蘭陵王》。新華社發(fā)(莫京娜攝)
由中國(guó)國(guó)家話劇院出品的新創(chuàng)話劇《蘭陵王》15日在俄羅斯圣彼得堡國(guó)際文化論壇精彩亮相，獲得觀眾廣泛好評(píng)。
當(dāng)晚，圣彼得堡青年觀眾劇院座無虛席，數(shù)百名觀眾饒有興趣地觀看了這場(chǎng)講述1400多年前中國(guó)北齊名將蘭陵王傳奇故事的經(jīng)典話劇。隨著中國(guó)藝術(shù)家精彩傳神的演繹，主人公蘭陵王命運(yùn)的起起伏伏深深吸引了現(xiàn)場(chǎng)觀眾。兩個(gè)小時(shí)的演出結(jié)束后，現(xiàn)場(chǎng)爆發(fā)出熱烈的掌聲?！短m陵王》全體演員三次謝幕，觀眾仍久久不愿離開。
觀眾娜斯佳告訴新華社記者，中國(guó)藝術(shù)家在舞臺(tái)上完美演繹了蘭陵王的傳奇故事，也將中國(guó)文化博大精深的一面呈現(xiàn)給俄羅斯觀眾。希望今后俄中文化交流活動(dòng)能夠更深入地開展，讓更多俄羅斯民眾有機(jī)會(huì)接觸和了解中國(guó)的悠久文化。
新創(chuàng)話劇《蘭陵王》取材于中國(guó)歷史故事，融入了戲曲、儺戲等中國(guó)傳統(tǒng)戲劇元素，在舞臺(tái)效果上突破以往寫實(shí)模式，融入不少魔幻色彩，公演以來廣受好評(píng)。
《蘭陵王》導(dǎo)演王曉鷹在演出結(jié)束后對(duì)新華社記者說，此次演出運(yùn)用具有現(xiàn)代舞臺(tái)藝術(shù)風(fēng)格的跨文化呈現(xiàn)，希望以話劇為橋梁，講好中國(guó)故事，讓俄羅斯觀眾更好地了解中國(guó)傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代戲劇，推動(dòng)兩國(guó)文化交流和人民友誼。
為期三天的第八屆圣彼得堡國(guó)際文化論壇14日在俄羅斯歷史文化名城圣彼得堡拉開帷幕。本次論壇主題為“全球化世界中的文化密碼”，中國(guó)受邀擔(dān)任論壇主賓國(guó)。(記者李銘 魯金博)
