11月18日至20日,由表演藝術(shù)家馬德華領(lǐng)銜主演的老舍喜劇《面子問題》,將參加“第三屆戲劇東城·全國話劇展演季”,登臺北京喜劇院。
今年恰逢老舍先生誕辰120周年。上世紀40年代,抗戰(zhàn)題材諷刺喜劇《面子問題》在老舍筆下誕生,曾被著名演員、《烈火中永生》主演項堃搬上舞臺。老舍研究家關(guān)紀新就曾表示,《面子問題》是老舍主動要寫的第一部話劇。時值抗戰(zhàn)時期,面對怠政的國民政府,老舍先生不吐不快,最終獨辟蹊徑,從國民黨小官的社交文化入手,諷刺抨擊了國民黨政府的歪風邪氣,同時,面子現(xiàn)象也折射出了中國人頗為復(fù)雜的國民性格。
劇如其名,《面子問題》圍繞著虛無縹緲的“面子”展開,主人公們?yōu)榱烁髯缘睦婊蛳嗷ゴ蹬?、或彼此傾軋,小官僚和公務(wù)人員蠅營狗茍,置抗戰(zhàn)事業(yè)于腦后,為著“面子問題”吵鬧不休,“面子給足了,什么事兒干不成”。該劇執(zhí)行導演王皓表示,老舍先生的作品對國民性洞察深刻,而準確、犀利、接地氣的臺詞也令人拍案叫絕,諷刺、調(diào)侃正是《面子問題》的主要特色,屆時,觀眾將領(lǐng)略到民國時代下,老舍對于當時國民政府的抨擊和對“面子文化”充滿智慧的揶揄。
值得一提的是,該劇由表演藝術(shù)家、86版《西游記》中豬八戒的扮演者馬德華領(lǐng)銜出演。劇中,他將飾演官場不得志、死要面子活受罪的國民黨小官僚佟景銘。這也是74歲的馬德華首次登上話劇舞臺。
作為老舍先生的鐵桿粉絲,馬德華從小看著《駱駝祥子》的小說長大,對老舍先生作品如數(shù)家珍,《茶館》、《龍須溝》等劇中的臺詞更是能脫口而出。他表示,他愛極了老舍先生筆下的人物和臺詞,“他們的生動性、豐富性讓作品有了經(jīng)久不衰的魅力”。
劇中,馬德華將“重返”五十歲,演繹即將退休、郁郁不得志的小處長佟景銘。對此,他笑言,劇本中佟景銘的人物描述是“胖胖的頗有福相,世家出身,為官多年,畢生事業(yè)在爭取面子”,自己在體型上幾乎不用調(diào)整,“穿上戲服就是佟景銘”;而在人物理解上,馬德華表示:“佟景銘當了一輩子小官的‘職場油子’,他貪的是地位和身份,時時刻刻都放不下脆弱的面子,這類人古往今來有很多。”劇中,馬德華將借老舍先生的臺詞,揭示這些國民政府“老炮兒”的職場邏輯——“我做了二十多年官了,給我干活就是給你面子”“誰尊重我,我就栽培誰”。
(文/本報記者 郭佳)